Jules Xavier
Shilo Stag

Apprendre ses répliques à partir du scénario de Hyena Road n’a posé aucun problème à l’actrice canadienne de 33 ans Christine Horne, qui est apparue dans des films tels que Stories We Tell et The Captive.
Comprendre les acronymes de l’Armée canadienne utilisés sur le tournage du film de Paul Gross en 2015 a nécessité l’aide des membres des Forces armées canadiennes (FAC) qui ont consulté sur le film.
«En tant qu’acteur, nous jouons des gens qui font leur travail, tout comme un médecin», a déclaré Horne au Stag lors d’entrevues avec les médias menées au Grant Park Cinemas à Winnipeg. « Donc, ce rôle n’était pas différent pour moi en tant que soldat.
« Contrairement aux gars, je n’ai fait qu’un peu d’entraînement physique [et d’armes] parce que j’étais principalement sur la base, pas là où la guerre se déroulait. Mais la partie la plus difficile de mon rôle était tous les acronymes. Pour moi, mon travail le plus important était d’apprendre la langue utilisée par les militaires. Vous voulez être crédible quand il s’agit de ce dont nous parlons car il y a tellement de mots de code utilisés par les soldats … comme 2IC et FOB.
Alors que les acheteurs passaient devant la fenêtre du théâtre où elle était assise, s’arrêtant brièvement pour comprendre pourquoi une caméra de télévision est focalisée sur Gross, qui était à proximité pour donner une interview sur le film à Shaw Cable, elle a ajouté: « C’était l’un de mes plus grands défis travailler avec le scénario de Paul, pour comprendre ce que nous nous disons en tant qu’acteurs. »
Hyena Road a ouvert ses portes le 9 octobre 2015 au Brandon’s Landmark Theatre. Écrit, produit et réalisé par Gross, qui joue également dans le film de deux heures en tant qu’officier du renseignement de haut rang, le drame de guerre canadien raconte l’histoire de trois hommes aux parcours différents, pris dans un conflit mais réunis pour sauver des vies : un tireur d’élite hautement qualifié (Allan Hawco) qui ne peut pas considérer ses cibles comme des humains ; un officier du renseignement (Gross) qui n’a jamais tué en service ; et un légendaire guerrier afghan (Niamatullah Arghandabi dans le rôle de The Ghost) qui a laissé la guerre derrière lui, mais qui est renvoyé au combat.
Cette base et une carrière voisine ont été utilisées comme lieu de tournage du film l’automne dernier pendant 15 jours, et de vrais soldats stationnés ici ont été choisis comme figurants pour donner une sensation authentique. Gross s’est ensuite rendu en Jordanie pour terminer le tournage, utilisant ce pays comme remplaçant pour l’Afghanistan.
Jouant le capitaine Jennifer Bowman, Horne était plus qu’heureuse de converser avec de vrais soldats pour se transformer. Il faut plus qu’un uniforme pour devenir crédible. Elle a même passé une journée sur le champ de tir avec des soldats du 2PPCLI lors de l’Ex KAPYONG SPEAR.
« Pour moi, une grande partie de ce que je faisais, j’apprenais au fur et à mesure, » a-t-elle expliqué. « J’ai parlé avec des soldats. J’ai aussi eu la chance d’avoir une femme capitaine que j’ai pu voir faire ses exercices d’entraînement.
« Je ne faisais pas beaucoup de choses physiques par rapport aux gars, qui avaient un camp d’entraînement de l’armée. Ils avaient un consultant tireur d’élite pour leurs rôles. Pour moi, j’ai posé beaucoup de questions quand je les avais … c’était une question de précision donc j’avais du sens quand je [jouais]. »
Ayant déjà réalisé le long métrage Passchendaele en 2009 – un film basé sur la célèbre bataille de la Première Guerre mondiale menée héroïquement par 50 000 Canadiens dans les champs ensanglantés d’Ypres, en Belgique – Gross pensait que ce serait son seul long métrage de guerre. Un voyage en 2010 pour rendre visite aux troupes canadiennes en Afghanistan a conduit à Hyena Road.
« J’ai trouvé l’expérience de la guerre inattendue et fascinante, » a-t-il déclaré. avec une équipe de caméras et documenter autant que possible. »
Il a passé 10 jours et tourné plus de 60 heures de séquences, à bord d’un éventail d’avions militaires, dans des BOA, à l’aérodrome de Kandahar et dans la ville de Kandahar.
Sans équipement d’éclairage, il passait ses soirées à parler aux soldats de leurs expériences et à écouter leurs histoires. Ce sont ces histoires, des milliers d’entre elles, qui l’ont aidé à élaborer le scénario de Hyena Road après son retour chez lui.
Que cherchait-il lorsqu’il a choisi Horne pour le Capt Bowman?
« Christine a probablement eu le défi le plus difficile du film, » a-t-il déclaré. « En raison de notre emploi du temps, elle a dû tourner une énorme quantité de matériel, dont une grande partie extrêmement émouvante, en quelques jours très compressés.
« Elle était magnifique et je savais sans aucun doute qu’elle serait capable d’assumer le poids de réunir tous les brins émotionnels du film avec une véritable humanité et de nous briser le cœur.
« Elle a livré une si belle performance à tous les niveaux — c’est nuancé, compliqué et beau. Elle porte son rang avec l’autorité qu’elle mérite et pourtant elle est humaine et vulnérable. Et surtout, elle a façonné Jennifer à l’âge adulte – pas une ingénue, mais une vraie femme dans un monde très difficile. »
Horne aimait porter sa garde-robe militaire beige, affirmant que la garde-robe était confortable pendant le tournage. La seule fois où elle a porté un casque, c’était lorsqu’elle était dans un VBL pendant l’Ex KAPYONG SPEAR.
« Ce fut une expérience positive de jouer ce rôle, » a-t-elle déclaré, « mais je pense aux soldats qui ont vécu des expériences horribles pendant la guerre. Jouer était facile pour moi; être un soldat et faire des sacrifices pour votre pays, maintenant c’est pour de vrai. »
Qu’est-ce que Horne a pensé d’elle-même après avoir vu Hyena Road pour la première fois au Festival international du film de Toronto (TIFF)?
« C’est toujours difficile de me voir à l’écran quand un film est terminé », a-t-elle expliqué.
«Je me regarde de manière plus critique en ce qui concerne ma performance, en plus je regarde le côté technique du tournage … Je vois le montage. Je nous entends dire ou lignes. Je regarde le rythme du film, ou la continuité.
Présentant Hyena Road à Winnipeg lors d’une projection sur le tapis rouge, Horne a déclaré qu’elle utiliserait ce deuxième visionnage pour simplement regarder et apprécier le film.
« J’ai apprécié les commentaires que j’ai reçus en discutant avec les militaires qui étaient au TIFF pour voir le film, » a-t-elle déclaré. « La réponse a été formidable car ce n’était pas un film de propagande. Ce n’était pas un film patriotique comme vous pourriez le voir sortir des États-Unis comme Hurt Locker ou American Sniper. »
Avoir Gross comme directeur, mais aussi jouer en face de lui, a été une expérience « géniale » pour Horne.
« C’est un excellent partenaire de scène … comme moi, il a fait beaucoup de théâtre. Nous parlons la même langue, » a-t-elle déclaré. « En tant que réalisateur, il se soucie de faciliter notre art. Il nous fournit une arène où nous pouvons faire une performance. Il avait une grande compréhension de nous permettre de performer. »
Elle a ajouté: « Il ne s’agit pas toujours des parties techniques du film, car Paul tient à ce que l’acteur puisse puiser dans ses émotions si la scène l’exige. »
La prochaine étape pour Horne est une pièce de théâtre à Toronto intitulée The Road To Paradise. Elle a dit que cela ressemble à Hyena Road en raison du sujet.
La pièce parle d’un enfant kamikaze au Pakistan, d’un soldat canadien à Kandahar et d’un immigrant afghan à Toronto. Trois mondes se heurtent dans cette pièce sur l’amour et la perte en temps de guerre. Elle est basée sur des entretiens menés avec des familles des FAC, de l’armée pakistanaise et des talibans — la pièce explore comment la guerre en Afghanistan affecte la vie des femmes et des enfants.