Un projet d’immobilisations d’une valeur de 12 millions de dollars visant la construction
d’un nouveau centre de transition de l’Armée pour les membres des Forces armées
canadiennes malades et blessés est en cours à la Base des Forces canadiennes (BFC)
Shilo. Le centre, qui sera situé sur le chemin Tete-Du-Pont, à côté de la caserne de
pompiers, suscite l’intérêt du public.
Au sujet de la construction du centre, le major Steven Peregoodoff, commandant de
l’Unité des opérations immobilières (Ouest), détachement Shilo, a déclaré qu’il s’agit du
« plus gros projet en ce moment » parmi les nombreux autres travaux menés
actuellement dans le cadre de la modernisation de la BFC Shilo.
« C’est un projet national d’immobilisations qui vient de commencer. Il est à l’étude
depuis un certain temps, et un contrat de près de 12 millions de dollars vient d’être
attribué », a-t-il déclaré à Shilo Stag News, en parlant de projets dont le marché public a
déjà été conclu ou dont les travaux sont déjà commencés.
Bien qu’aucune date d’achèvement définitive n’ait encore été fixée en ce qui concerne
le centre de transition, qui sera relocalisé à côté du quartier général de la base, le
major Peregoodoff estime que les travaux seront terminés en 2028 ou en 2029.
Selon le major Peregoodoff, les importants travaux de construction à Shilo répondent à
deux grands besoins. Il a expliqué que les infrastructures ont souffert d’un sous-
financement et que des travaux sont maintenant nécessaires pour qu’elles répondent
aux besoins liés à la modernisation et à la croissance de l’Armée.
Il n’y a pas qu’à la BFC Shilo où des travaux de construction sont nécessaires; c’est
aussi le cas dans les autres bases du pays, a-t-il ajouté.
« Au cours des dernières décennies, les infrastructures des FAC ont été sous-
financées. Nous avons accumulé ce que nous appelons des coûts d’entretien différé. »
Grâce aux fonds maintenant disponibles, de nombreux projets sont mis de l’avant pour
remédier aux retards accumulés dans l’entretien des infrastructures, a affirmé le
major Peregoodoff.
« Outre la modernisation de l’Armée, de nouveaux besoins s’imposent. Nous devons
soutenir la croissance de l’Armée au fur et à mesure. »
Le major Peregoodoff a expliqué que la répartition des coûts pour la gestion des projets
a récemment été redéfinie. Auparavant, les projets dont les coûts dépassaient les
10 millions de dollars devaient être gérés à Ottawa; maintenant, ils peuvent être
administrés localement en vertu de la nouvelle délégation des pouvoirs financiers.
Parmi les « grands travaux » à Shilo, il y a l’agrandissement de la cuisine de la salle à
manger Flatlands, un projet d’une valeur de 6,5 millions de dollars qui devrait
commencer cet automne. Ce projet prévoit la rénovation de la cuisine, l’inclusion de
toilettes non genrées dans le vestibule et un réaménagement général des lieux afin d’en
rehausser la commodité pour le personnel et les usagers.
« La construction d’une nouvelle cuisine figure encore parmi les projets à approuver […]
mais le moment reste à déterminer. C’est sur la liste. Il ne reste qu’à établir quand cela
se fera. »
Un autre projet important pour la base est celui de l’avenue Royal, qui consiste à
remplacer les conduites d’eau principales, les canalisations d’égout et les réseaux  d’eaux pluviales souterrains, puis à repaver les routes, pour un peu moins de 6 millions  de dollars. À cela s’ajoute le remplacement de la conduite d’eau principale du chemin
Aldershot pour 1,3 million de dollars.
« Nos infrastructures sont si vieilles qu’elles se détériorent. Il faut constamment
effectuer des réparations, ce qui finit par coûter plus cher à long terme. Ce genre de
projet permet donc de tout renouveler et de prolonger la durée de vie de nos actifs. »
Les travaux seront réalisés par étapes au cours des prochaines années, a précisé le
major Peregoodoff. Il y a des contrats qui n’ont pas encore été attribués parce qu’ils
sont toujours à l’étape de la conception.
Un puits d’une valeur de 3 millions de dollars sera aménagé, car Shilo est une
collectivité autosuffisante.
« Nous avons des puits qui puisent l’eau dans l’aquifère, puis notre usine de traitement
de l’eau la traite avant de la distribuer à l’ensemble de la base. »
L’usine de traitement de l’eau fonctionne en complément de la lagune de traitement des
eaux usées qui est située de l’autre côté de la route principale, à proximité du dépôt de
munitions, et qui relève également de l’équipe du major Peregoodoff.
Le dépôt de munitions doit également être rénové, et le coût des travaux est évalué à
300 millions de dollars. Par ailleurs, un projet de mise à niveau du champ de tir 2 du secteur
d’entraînement a récemment été lancé à un coût de 1,2 million de dollars, et une portion
des travaux équivalente à 400 000 $ a été réalisée cette année.
Les projets de construction comprennent également la rénovation des systèmes de
chauffage, de ventilation et de climatisation de la piscine et des installations aquatiques,
dont la valeur s’élève à 1,3 million de dollars, ainsi que d’autres améliorations, comme
le remplacement des carreaux de plafond résistants à la moisissure afin de réduire les
coûts à long terme.
De plus, la chaudière du bâtiment C101, qui abrite l’Approvisionnement de la base, sera
remplacée à un coût de 1,3 million de dollars pour améliorer l’efficacité du chauffage.
Le major Peregoodoff a affirmé que les projets progressent « de belle façon » et que les
travaux sur l’avenue Royal se sont achevés plus tôt que prévu. Toutefois, il a précisé
qu’il arrive parfois des imprévus qui viennent contrecarrer les plans « optimistes » et
causent des retards, mentionnant, à titre d’exemple, les récents travaux de rénovation
de la piscine, qui ont pris près d’un an.
En raison des travaux routiers en cours autour de la base, il faut s’attendre à des
ralentissements de la circulation, ce qui est malheureusement un « mal nécessaire », a
déclaré le major Peregoodoff.
Pour les amateurs d’activités hivernales, la patinoire extérieure sera réaménagée à côté
du General Strange Hall.
On envisage également de déménager l’aréna Gunner, qui se trouve actuellement dans
une zone opérationnelle, à côté de la nouvelle patinoire extérieure, mais ce projet en
est à l’étape de la planification et n’a pas encore été approuvé.
« Le fait que des travaux sont prévus ne signifie pas nécessairement que le projet a été
approuvé, qu’un appel d’offres a été lancé ou qu’un contrat a été octroyé », a souligné
le major Peregoodoff.
« À mesure que les exigences en matière de sécurité s’accentueront, il se peut que
nous soyons obligés d’isoler certaines parties de la base pour y répondre », a-t-il
expliqué au sujet du déménagement de l’aréna.

Lorsqu’il lui a été demandé de dire où en est le projet de logements de 84 millions de
dollars dont il a été fait mention le 25 février dans le Shilo Stag, le major Peregoodoff a
répondu qu’il ne pouvait rien dire à ce sujet, puisque ce projet relève d’un autre secteur
du gouvernement.

En savoir plus: De nouveaux projets d’envergure pour la BFC Shilo font passer les investissements des dizaines aux centaines de millions de dollars